La Cámara Oficial de Comercio Hispano-Suiza ha cesado sus actividades el 31 de diciembre de 2011. Para cualquier solicitud de información o servicios pueden dirigirse a la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Berna. Tel.: +41 (0)31 381 21 71. E-mail: BERNA@comercio.mityc.es Die Offizielle Spanisch-Schweizerische Handelskammer hat ihre Tätigkeit per 31.12.2011 eingestellt. Für Informationen und/oder Dienstleistungen wenden Sie sich bitte an die Wirtschafts- und Handelsabteilung der Spanischen Botschaft in Bern. Tel.: +41 (0)31 381 21 71. E-mail: BERNA@comercio.mityc.es La Chambre Officielle de Commerce Hispano-Suisse a cessé ses activités le 31.12.2011. Pour tout renseignement ou demande de services veuillez contacter l’Office Economique et Commercial de l’Ambassade d’Espagne à Berne. Tel.: +41 (0)31 381 21 71. E-mail: BERNA@comercio.mityc.es